Mùa thứ 5 của DanMachi, hay "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" mùa 5, tiếp tục theo dõi cuộc phiêu lưu của Bell Cranel và những người bạn của anh ta trong thế giới dưới lòng đất của Orario. Sau khi vượt qua nhiều thử thách và trở thành một trong những bác sĩ pháp sư hàng đầu, Bell và Hestia Familia của mình tiếp tục đối mặt với những khó khăn mới. Họ phải cạnh tranh với các Familia khác, đối mặt với những mối đe dọa từ các quái vật và tìm cách cải thiện vị trí của mình trong thành phố. Bell cũng tiếp tục phát triển mối quan hệ với những người bạn của mình, bao gồm Aiz Wallenstein, Lilly, Welf, và Mikoto, đồng thời khám phá những bí mật mới về thế giới dưới lòng đất và lịch sử của Orario. Mùa này cũng đánh dấu sự xuất hiện của những nhân vật mới, những cuộc phiêu lưu mới và những thử thách mới mà Bell và bạn bè của anh ta phải đối mặt. Với sự pha trộn giữa hành động, phiêu lưu, lãng mạn và hài hước, DanMachi mùa 5 hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những trải nghiệm thú vị và mới mẻ.