Phim Dragon Ball Kai là một phiên bản tái bản của bộ phim Dragon Ball Z, với nội dung đã được chỉnh sửa và tái bản. Năm năm sau các sự kiện của Bảy viên ngọc rồng, chuyên gia võ thuật Gokuu đã trưởng thành và có một gia đình. Gokuu giờ đã là một người đàn ông trưởng thành, kết hôn với vợ Chi-Chi và có một cậu con trai bốn tuổi tên Gohan. Gohan là một cậu bé thông minh và có tiềm năng võ thuật, và Gokuu hy vọng cậu bé sẽ theo đuổi con đường võ thuật của ông. Tuy nhiên, sự xuất hiện của các võ sĩ từ vũ trụ và các sự kiện mới đã khiến Gokuu và gia đình của ông phải đối mặt với các thử thách mới và phải chiến đấu để bảo vệ Trái Đất và người thân.