Thái Hiểu Oanh và Lý Lị Lê, cặp mẹ con thuộc Gia Đình Độc Miệng khét tiếng, xuất thân từ chòm sao Tiên Nữ nằm tận cùng vũ trụ xa xôi. Dân Tiên Nữ vốn dĩ lạnh lùng, chẳng biết rung động là gì, sống qua hàng thiên niên kỷ mà lòng dạ vẫn phẳng lì như mặt hồ đóng băng. Thế nhưng bộ đôi này thì khác, gắn bó bên nhau cả ngàn năm dài đằng đẵng, từ thuở Lý Lị Lê còn là hạt giống tinh thể non nớt trong lòng mẹ, đến nay đã thành hình hài sắc sảo, họ vẫn cắn xé nhau không ngừng nghỉ. Mỗi lời Thái Hiểu Oanh buông ra như lưỡi dao mỏng, chọc thủng lớp vỏ vô cảm của con gái: "Mày nghĩ mày bay xa được à, cứ bám víu lấy tao như cái đuôi sao chổi mục nát ấy!" Còn Lý Lị Lê đáp trả chẳng kém cạnh, giọng the thé vang vọng giữa các vì tinh tú: "Bà già cứng đầu, ngàn năm rồi vẫn ôm khư khư cái quá khứ lụi tàn, sao không tan biến đi cho rảnh nợ?" Chúng cãi vã từ những chuyến du hành qua hố đen đến việc chọn hành tinh nào làm điểm dừng chân, lời qua tiếng lại sắc lẹm, độc địa đến mức các chủng tộc khác nghe qua cũng phải rùng mình né tránh. Dù vậy, giữa những cuộc xung đột triền miên ấy, Gia Đình Độc Miệng vẫn lững lờ trôi qua không gian, không rời nhau nửa bước, như định mệnh buộc chặt hai vì sao đối lập.