Phim Terrace House: Chân trời mới (Phần 3) đang dần nóng lên khi một thành viên nữ mới đến đã khiến các thành viên nam ngẩn ngơ. Cô gái mới đến đã mang đến một luồng gió mới cho ngôi nhà, khiến các thành viên nam phải ngẩn ngơ và mê mẩn. Và khi ngày Lễ Tình nhân đang cận kề, thì những lời tỏ tình cũng đang dần được thổ lộ. Tình cảm đang dần được thắp sáng, và các thành viên đang dần mở lòng với nhau. Liệu những lời tỏ tình này sẽ được chấp nhận, hay sẽ mang đến những tình huống khó xử và những cảm xúc mới mẻ cho các thành viên trong ngôi nhà Terrace House?