Tóm tắt nội dung phim Thị Trấn Schitts Creek (Phần 3) bằng tiếng Việt theo phong cách cởi mở như sau: Tình trạng tồi tệ vẫn tiếp diễn khi nhà Rose đối mặt với mối tình tay ba, đi thử vai cho phim, phi vụ làm ăn dại dột và đống bài tập về nhà của trường trung học. Phần 3 của phim tiếp tục theo chân gia đình Rose khi họ đối mặt với những tình huống dở khóc dở cười và những thử thách mới. Johnny Rose (do Eugene Levy đóng) vẫn tiếp tục cố gắng khôi phục lại tình trạng tài chính của gia đình sau khi họ mất đi tài sản và phải dọn về Thị Trấn Schitts Creek. David Rose (do Daniel Levy đóng) và Alexis Rose (do Annie Murphy đóng) vẫn tiếp tục phải đối mặt với những thách thức của cuộc sống mới, từ việc học tập cho đến việc tìm việc làm và xây dựng mối quan hệ mới. Tình huống mối tình tay ba của David và mối quan hệ của Alexis với những người mới tiếp tục làm cho cuộc sống của họ trở nên phức tạp và thú vị. Bên cạnh đó, phim cũng tiếp tục theo chân những nhân vật khác như Moira Rose (do Catherine O'Hara đóng) và những người dân khác của Thị Trấn Schitts Creek, khi họ đối mặt với những thách thức và tình huống dở khóc dở cười của cuộc sống. Tóm lại, phần 3 của phim Thị Trấn Schitts Creek tiếp tục mang đến cho khán giả những tình huống dở khóc dở cười, những nhân vật thú vị và những bài học về cuộc sống, tình yêu và gia đình.