Bị kẹt cứng ở cái vùng quê Ý heo hút, xe cộ thì tịt hẳn, tiếng Ý thì ú ớ như vịt nghe sấm, cặp đôi Mỹ sắp rước con nuôi về nhà lao đầu vào kỳ nghỉ kiểu gì cũng hỏng bét. Họ tính dùng chuyến đi này để vá víu lại tình cảm lung lay, hàn gắn đủ thứ rạn nứt, nhưng ôi thôi, mọi thứ đổ bể tan tành. Nỗi sợ hãi ùa về ào ạt, từ chuyện nhận con nuôi đến bao mớ bòng bong trong mối quan hệ, cứ thế Biết Chết Liền, sẵn sàng nổ tung giữa đồng hoang olive và đồi nho Ý. Càng cố gắng kết nối, càng lòi ra hết ruột gan, từ cãi vã nhỏ nhặt thành bão tố, biến chuyến đi thành cơn ác mộng sống động, nơi tình yêu bị thử thách đến tận cùng.