Gia đình Heck (Phần 3) tiếp tục kéo khán giả bước vào guồng sống đầy ồn ào, ngổn ngang của Frankie Heck – một bà mẹ trung lưu ở thị trấn nhỏ Orson, bang Indiana, nơi mà chuyện gì cũng có thể trở thành "cuộc khủng hoảng" và không ai được phép nghỉ ngơi quá lâu.
Frankie vẫn ngày ngày vật lộn với đống việc nhà chồng chất ngập đầu, từ chuyện dọn dẹp căn nhà lúc nào cũng bừa bộn đến việc cố gắng nhớ nổi tên giáo viên chủ nhiệm của con ở trường – rồi bị nhầm thành người khác. Ba đứa con của cô thì mỗi đứa một kiểu "đau đầu": Axl lớn lên mà vẫn chưa nghĩ ra mình muốn làm gì trong đời, Sue thì nỗ lực hết mình trong mọi việc nhưng luôn nhận về kết quả khiến người ta vừa thương vừa phải bật cười, còn Brick – cậu bé kỳ lạ – suốt ngày chỉ cúi mặt đọc sách thì thầm một mình, chẳng mấy khi ngẩng lên nhìn ai. Còn Mike, chồng cô, vẫn ngồi ở chỗ đậu xe phía sau nhà mỗi tối, im lặng nhấp bia và nói vài câu ngắn gọn đến mức Frankie phải đoán xem ông ta muốn ý kiến hay chỉ đơn giản là đang tồn tại ở đó.
Nội dung Gia đình Heck (Phần 3) không đi theo hướng drama lớn hay tình tiết ly kỳ. Thay vào đó, nó kể về những chuyện nhỏ xíu mà bất kỳ gia đình nào cũng gặp: bữa tối bị cháy, đứa con rời nhà đi học đại học để lại căn phòng trống rỗng khiến ai cũng chạnh lòng, cái cây Noel bị gãy giữa mùa lễ hội, hay lần cả nhà cùng ngồi trong phòng cấp cứu chỉ vì không ai biết ai bị gì. Đó là cuộc chiến tranh giành phòng tắm buổi sáng, là những cuộc gọi điện thoại dài dằng dặc với bà mẹ chồng, là khi bạn nhận ra mình không giỏi gì cả nhưng vẫn phải cố gắng bước tiếp vì không ai thay được.
Điều khiến Gia đình Heck (Phần 3) trở nên gần gũi chính là cái cách nó nhìn vào những gia đình "bình thường" nhất – những gia đình không giàu có, không hoàn hảo, lúc nào cũng thiếu trước hụt sau nhưng vẫn bám víu vào nhau bằng một thứ tình cảm rất thực, rất đời. Orson, Indiana trong mắt Frankie không phải nơi lý tưởng nhất để sống, nhưng đó là nhà của cô – và dù có cằn nhằn thế nào, cô vẫn sẽ đứng giữa phòng khách, tay chống hông, hét lên rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Nói cách khác, Gia đình Heck (Phần 3) là câu cười nhẹ nhàng lẫn giọt nước mắt lặng lẽ, về một người phụ nữ đã kết hôn với đủ thứ bất tiện mà hôn nhân mang lại, với một gia đình lúc nào cũng ầm ĩ và chẳng mấy khi hòa thuận, và những nỗ lực hết mình – đôi khi vụng về, đôi khi tuyệt vọng – để sống sót qua ngày qua tháng trong cuộc sống vốn dĩ không dễ dàng gì ở thị trấn nhỏ xíu mang tên Orson, bang Indiana.
