Bốn anh em họ, từng lạc lõng giữa dòng đời hối hả với những khoảng cách địa lý và nỗi oán hờn cũ kỹ, bỗng chốc được gắn kết bởi món thừa kế bất ngờ: một ngôi nhà cổ kính nép mình bên bờ biển Normandy, nơi gió biển mang theo hơi thở của quá khứ. Từ những bức thư tay ố vàng trong ngăn kéo bụi bặm đến những bức ảnh phai màu treo lủng lẳng trên tường, họ lần theo dấu vết tổ tiên – những con người từng sống, yêu và mất mát trong chính ngôi nhà ấy. Màu Thời Gian dần hiện ra qua từng lớp lớp ký ức, nhuộm hồng những buổi chiều mưa phùn họ ngồi quây quần bên lò sưởi, lật giở những trang nhật ký tiết lộ bí mật về tình yêu cấm kỵ, những chuyến phiêu lưu xa xôi và di sản tinh thần mà dòng họ để lại. Qua hành trình ấy, họ không chỉ tìm thấy lịch sử gia đình mà còn hàn gắn chính những vết nứt trong trái tim mình, biến ngôi nhà Normandy thành biểu tượng của sự tái sinh.