Ngày Nắng Không Trở Lại Đó không chỉ là một tai nạn. Đó là một ngày nắng chói chang, một sự cố an toàn thực phẩm kinh hoàng được ghi lại trong các bản tin như một thảm kịch nhỏ, rồi dần trôi vào quên lãng với hàng ngàn vụ việc tương tự. Nhưng với Chuuetsu Hirokai, ngày đó đã đóng băng thời gian. Mười năm trôi qua, nhưng cái bóng của mùi sữa chua vương lại từ chiếc xe lạnh đựng thực phẩm hỏng, cùng với tiếng khóc vỡ òa của cậu con trai ba tuổi, vẫn không bao giờ rời. Cậu bé không qua khỏi cơn sốt cao và ngộ độc cấp tính. Gia đình tan vỡ, người chồng mất phương hướng, và Hirokai lặng lẽ gói ghém nỗi đau thành một viên gạch lạnh trong tim. Tên gọi nó là Ngày Nắng Không Trở Lại. Kẻ đứng phía sau thảm kịch ấy là Asahi Yuuki – một doanh nhân trẻ, chủ một chuỗi cửa hàng thực phẩm nhỏ, rất được lòng khách hàng nhờ nụ cServletRequest hiền lành và sự nhiệt tình. Sự cố xảy ra do lô thực phẩm đã quá hạn được một nhà cung cấp gian lận, nhưng trách nhiệm cuối cùng, theo phán quyết của tòa, thuộc về Yuuki với tư cách chủ sở hữu. Một khoản bồi thường được trả, một lời xin lỗi chung chung, và Yuuki tiếp tục cuộc đời. Cô ấy có thể đã quên. Nhưng Hirokai không thể. Mối thù ấy đã lớn dần trong im lặng, nuôi dưỡng bởi sự bất lực và căm phẫn. Hirokai theo dõi, ghi chép lại từng bước đi của Yuuki, chờ đợi một cơ hội. Và rồi, sự trớ trêu cay nghiệt của số phận mang đến. Asahi Yuuki, người phụ nữ đã mất đi trung thực về mặt pháp lý nhưng vẫn giữ được mái ấm, lại đang chăm sóc đứa con gái út ba tuổi, một bé mang gương mặt ngây thơ và đôi mắt trong veo, trong một căn nhà yên tĩnh ngoại ô. Đó chính là khoảnh khắc Hirokai đợi chờ, và cũng là khoảnh khắc cô ta tự tay đào hố chôn mình. Không có sự giằng xé, không có lý tính nào còn giữ chân Hirokai lại. Tất cả chỉ còn là một sự trả thù thuần túy, một phép đối xứng tàn nhẫn. Nếu Yuuki đã vô tình (hay bất cẩn) cướp đi sinh mạng con trai Hirokai vì những món đồ ăn hỏng, thì giờ đây, Hirokai sẽ lấy đi tất cả những gì quý giá nhất của Yuuki – một đứa con gái, một niềm vui, một tương lai. Đứa trẻ bị bắt cóc không hề biết mình đang đối mặt với ai, vẫn quấn quýt bên người đàn bà lạnh lùng mà nó nghĩ là một người bạn mới của mẹ. Yuuki chìm vào địa ngục. Sự sụp đổ của cô là đích đến tối thượng của Hirokai. Nhưng khi trói thằng bé vào chiếc ghế trong căn phòng cũ kỹ, tay Hirokai cầm chiếc bình sữa cũ – một kỷ vật đã mục nát của con trai mình – lòng cô chợt khựng lại. Cô nhìn đôi mắt mở to, vô tội của đứa trẻ, và lần đầu tiên sau mười năm, Ngày Nắng Không Trở Lại không còn là một khẩu hiệu trả thù. Nó trở thành một sự lẩn quẩn khủng khiếp: cô đang tự biến mình thành chính bản sao của kẻ đã hủy diệt cuộc đời mình. Sự trả thù rốt cuộc chỉ khiến sự đau khổ nhân đôi. Nhưng giờ đây, con đường quay đầu đã bị chính bàn tay Hirokai khoét sâu thành một vực thẳm. Mọi thứ đều đã quá muộn. Một ngày nắng khác có thể sẽ mọc lên, nhưng với Hirokai và Yuuki, ánh sáng ấy sẽ không bao giờ trở lại được với những gì họ từng có. Họ đã phạm vào một lỗi lầm không thể sửa chữa, và bị mắc kẹt trong vòng lặp của chính nỗi đau do mình gây ra.