Ánh nắng chiều xiên qua những tán cây tại Học viện Ninja Wind, nơi Shane vừa hì hục hoàn thành bài tập leo vách đá dựng đứng. Cậu vuốt mồ hôi trên trán, đôi mắt nâu sẫm không ngừng quan sát những đám mây đang cuộn xoáy phía chân trời. "Gió lại chuyển hướng rồi..." - Shane lẩm bẩm. Cạnh đó, Tori đang ngồi bó gối trên thảm cỏ, ngón tay mân mê chiếc Morpher bạc lấp lánh. Cô nhíu mày khi chợt nghe tiếng Dustin hét vang từ dãy nhà tập: "Này các bạn! Phép biến hình mới của tớ thế nào?"
Ba học viên ninja trẻ không ngờ rằng chính chiếc Morpher họ được trao – vật bất ly thân của những Siêu Nhân Cuồng Phong – lại sớm trở thành vũ khí sống còn. Thành phố Harbor Bay Blue êm đềm bỗng chao đảo dưới những đợt tấn công dồn dập của Lothor, tên ác nhân với bộ râu quặp như móng quỷ. Hắn không chỉ phái quái vật đến phá hoại, mà còn ném xuống thành phố những viên ngọc ác quỷ khiến lũ quái vật phình to gấp chục lần, chân giẫm nát toà nhà chọc trời như đống cát lún.
"Rangers Gió, tập hợp!" - Shane gằn giọng khi cả ba đồng loạt nâng Morpher lên ngang vai. Gió ào ạt cuốn quanh họ, tạo thành vòng xoáy ánh sáng lục, lam và vàng rực rỡ. Trong nháy mắt, bộ giáp chiến bọc kín người họ – những dải vải dai như thép dưới mũi tên, mảng giáp bảo vệ khớp xoay đều theo từng cử động. Shane cảm nhận rõ sức mạnh Cuồng Phong luồn trong huyết quản, như thể mỗi nắm đấm đều nén gió bão.
Trận chiến đỉnh điểm bùng nổ khi tên quái vật rắn lục chồm lên, cái đuôi khổng lồ quật xuống khu phố sắp đổ sập. "Đến lúc rồi!" – Tori hô vang, cả ba đồng loạt huýt sâu ba tiếng bổng trầm. Từ đỉnh núi Wind, ba Zords lao vun vút – Chó sói gió của Shane gầm gừ phóng lưỡi hái, Báo tuyết của Tori lướt như tia chớp vàng, Gấu đất của Dustin giậm chân gầm thét. Zords quần thảo con quái vật trong vòng vây tứ phía, trước khi kết hợp thành cỗ máy khổng lồ Storm Megazord.
"Siêu Nhân Cuồng Phong – Hoàn Nguyên Trảm!" – tiếng hét đồng thanh của cả ba vang dội khi Megazord giương cao kiếm gió. Lưỡi kiếm nuốt lấy sấm chớp từ đám mây đen, ghim thẳng vào tim quái vật trong tiếng nổ kinh thiên. Dưới chân họ, những viên ngọc ác quỷ của Lothor tan thành tro bụi. Shane nhoẻn miệng cười khi thấy từ xa, những đứa trẻ ở Harbor Bay đang reo hò tung mũ lấy lại niềm tin – dấu hiệu cho thấy trận chiến bảo vệ hòa bình này còn dài như cơn gió chưa bao giờ ngừng thổi.
