"Truyền thuyết La Llorona" là một bộ phim kinh dị siêu nhiên đầy kịch tính, xoay quanh một gia đình đang đi nghỉ ở Mexico. Khi một linh hồn báo thù, được biết đến với tên La Llorona, nhắm đến một cậu bé đang đi nghỉ cùng gia đình, bố mẹ cậu phải đương đầu với cả thế lực siêu nhiên lẫn con người để cứu cậu. La Llorona, một linh hồn báo thù được biết đến với tiếng khóc than thở, là một phần của văn hóa dân gian Mexico. Theo truyền thuyết, La Llorona là một người mẹ đã giết con của mình để trả thù người chồng đã bỏ rơi mình. Sau đó, cô đã phải trả giá bằng cách đi lang thang trên thế gian, khóc than thở và tìm kiếm con của mình. Trong bộ phim, gia đình của cậu bé phải đương đầu với La Llorona, người đang tìm kiếm một người để trả thù. Khi La Llorona nhắm đến cậu bé, bố mẹ cậu phải tìm cách để cứu cậu và bảo vệ gia đình mình. Trên con đường đó, họ phải đương đầu với cả thế lực siêu nhiên lẫn con người, và phải tìm cách để hiểu và đối đầu với La Llorona. Bộ phim là một cuộc hành trình đầy kịch tính và kinh dị, với nhiều tình tiết bất ngờ và đầy bất ngờ. Khi gia đình của cậu bé phải đương đầu với La Llorona, họ phải tìm cách để cứu cậu và bảo vệ gia đình mình, và phải đối đầu với cả thế lực siêu nhiên lẫn con người.