Tóm tắt nội dung phim: Vào đêm trước khi nghỉ hưu, một thanh tra đội án mạng tiếp nhận vụ án một cô bé bị sát hại và hứa với cha mẹ cô bé rằng mình sẽ điều tra đến cùng.